|
Língua
Caetano Veloso
Gosta de sentir a minha língua roçar a língua de Luís de Camões
Gosto de ser e de estar
E quero me dedicar a criar confusões de prosódia
E uma profusão de paródias
Que encurtem dores
E furtem cores como camaleões
Gosto do Pessoa na pessoa
Da rosa no Rosa
E sei que a poesia está para a prosa
Assim como o amor está para a amizade
E quem há de negar que esta lhe é superior?
E deixe os Portugais morrerem à míngua
“Minha pátria é minha língua”
Fala Mangueira! Fala!
Flor do Lácio Sambódromo Lusamérica latim em pó
O que quer
O que pode esta língua?
Vamos atentar para a sintaxe dos paulistas
E o falso inglês relax dos surfistas
Sejamos imperialistas! Cadê? Sejamos imperialistas!
Vamos na velô da dicção choo-choo de Carmem Miranda
E que o Chico Buarque de Holanda nos resgate
E – xeque-mate – explique-nos Luanda
Ouçamos com atenção os deles e os delas da TV Globo
Sejamos o lobo do lobo do homem
Lobo do lobo do lobo do homem
Adoro nomes
Nomes em ã
De coisas como rã e ímã
Ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã
Nomes de nomes
Como Scarlet Moon de Chevalier, Glauco Mattoso e Arrigo Barnabé
e Maria da Fé
Flor do Lácio Sambódromo Lusamérica latim em pó
O que quer
O que pode esta língua?
Se você tem uma ideia incrível é melhor fazer uma canção
Está provado que só é possível filosofar em alemão
Blitz quer dizer corisco
Hollywood quer dizer Azevedo
E o Recôncavo, e o Recôncavo, e o Recôncavo meu medo
A língua é minha pátria
E eu não tenho pátria, tenho mátria
E quero frátria
Poesia concreta, prosa caótica
Ótica futura
Samba-rap, chic-left com banana
(– Será que ele está no Pão de Açúcar?
– Tá craude brô
– Você e tu
– Lhe amo
– Qué queu te faço, nego?
– Bote ligeiro!
– Ma’de brinquinho, Ricardo!? Teu tio vai ficar desesperado!
– Ó Tavinho, põe camisola pra dentro, assim mais pareces um espantalho!
– I like to spend some time in Mozambique
– Arigatô, arigatô!)
Nós canto-falamos como quem inveja negros
Que sofrem horrores no Gueto do Harlem
Livros, discos, vídeos à mancheia
E deixa que digam, que pensem, que falem.
|
A capacidade de se expressar criticamente e de escrever será, no futuro, tão ou mais importante que o conhecimento científico.
Alvin Toffler – frase publicada em 1993
O bom texto simplifica os aspectos complicados de um problema.
O mau texto complica os aspectos simples de um problema.
Octaviano Machado Neto
Se lemos algo com dificuldade, o autor fracassou.
Jorge Luis Borges
Há quem fale do prazer da escrita. Confesso que não tenho nenhum prazer. Para mim escrever é trabalho.
José Saramago
Não tive tempo de escrever uma carta curta, por isso escrevi uma longa no lugar.
Mark Twain
Não basta escrever certo. Elegância e fluência também contam.
Josué Machado
O estilo deve ter três virtudes: clareza, clareza, clareza.
Montaigne
A questão é saber se você pode obrigar as palavras a querer dizer coisas diferentes. A questão é mostrar a elas quem manda...
Lewis Carrol
A gramática é o conjunto dos recursos que a língua nos põe à disposição para a interação social por meio de textos, orais ou escritos.
Ingedore Villaça Koch
O ato de escrever é a arte de sentar-se numa cadeira.
Sinclair Lewis
Escrever é, simplesmente, uma maneira de falar sem que interrompam a gente.
Sofocleto
Somos todos escritores. Só que uns escrevem, outros não.
José Saramago
Escrever é ter coisas para dizer.
Darcy Ribeiro
Escrever é um ato de liberdade.
Martin Amis
Corrigir uma página é fácil, mas escrevê-la – ah, amigo! – isso é difícil.
Jorge Luis Borges
Escrever é deixar uma marca. É impor ao papel em branco um sinal permanente, é capturar um instante em forma de palavra.
Margaret Atwood
Escrever é fácil: você começa com uma letra maiúscula e termina com um ponto final. No meio você coloca ideias.
Pablo Neruda
Escrever é sacudir o sentido do mundo.
Roland Barthes
Quem se orgulha dos textos que elabora deve revê-los com cuidado, procurando certificar-se de que suas palavras traduzem efetivamente seus pensamentos e de que o leitor os apreenderá sem distorções.
José Roberto Whitaker
Escrevo trezentas páginas, aproveito no máximo trinta.
Fernando Sabino
Você irá escrevendo, irá escrevendo, se aperfeiçoando, progredindo, progredindo aos poucos: um belo dia (se você aguentar o tranco) os outros percebem que existe um grande escritor.
Mário de Andrade
|
